{"product_id":"black-ruffled-fishtail-midi-dress","title":"Czarna sukienka midi z falbanami i ogonem rybim","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpis produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzeprojektowaliśmy tę sukienkę jako „czarną sukienkę z falbanami i ogonem rybim, retro-szykowny hołd dla lat 90. i elegancji prywatnych kolacji na Upper East Side w Nowym Jorku”, gdzie gładka i błyszcząca czerń łączy kluczowe elementy wysokiego towarzystwa Nowego Jorku, przełamując stereotypowe granice między sukienkami a retro wyrafinowaniem.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWarstwowe falbany przywołują atmosferę prywatnej kolacji na Upper East Side w Nowym Jorku lat 90.: Wykonana z charakterystycznej czarnej tkaniny czołowej luksusowej marki z Nowego Jorku; ikoniczne retro detale to okrągły dekolt, krótkie rękawy i dopasowany krój oraz warstwowy, falbaniasty ogon rybi. Całość jest wyrafinowana, a zarazem nieskomplikowana, odpowiednia zarówno na prywatne kolacje, jak i subtelnie retro formalne spotkania towarzyskie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFason z drapowaniem łączy elegancję z komfortem: Dopasowany krój czarnej sukienki z falbanami i ogonem rybim podkreśla sylwetkę, a falbaniasty dół minimalizuje uczucie ograniczenia. Tkanina łączy połysk i miękkość, emanując bezwysiłkową, wyrafinowaną aurą towarzystwa Upper East Side z lat 90. Miękka tkanina nadaje się na wszystkie sezony, a dopasowany fason jest formalny i pozwala na swobodę ruchów, zapewniając komfort nawet podczas długich spotkań towarzyskich. Wyrafinowana czerń łączy w sobie elegancję z ostrym, szykownym wyglądem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRetro-szykowny styl dla uniwersalności scenicznej: Subtelne falbany czynią sukienkę centralnym punktem prywatnych kolacji na Upper East Side, wyrafinowanym strojem na VIP-owskie wieczory na ekskluzywnych miejskich wystawach sztuki z nutą retro, a także idealnym strojem na prywatny recital fortepianowy w połączeniu z minimalistycznymi dodatkami. To wykwintny i luksusowy element garderoby łączący wyrafinowanie prywatnej kolacji z praktycznością stylu retro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTkanina: Mieszanka\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie: Ukryty zamek z tyłu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eProsimy o uwagę: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eMogą wystąpić drobne różnice w kolorze spowodowane różnicami partii produkcyjnych.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Elirelle","offers":[{"title":"Czarny \/ 0","offer_id":47947187945698,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-0","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2","offer_id":47947187978466,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-2","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 4","offer_id":47947188011234,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-4","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 6","offer_id":47947188044002,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-6","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 8","offer_id":47947188076770,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-8","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 10","offer_id":47947188109538,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-10","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 12","offer_id":47947188142306,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-12","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 14","offer_id":47947188175074,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-14","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 16","offer_id":47947188207842,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-16","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 18","offer_id":47947188240610,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-18","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 20","offer_id":47947188273378,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-20","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 22","offer_id":47947188306146,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-22","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 24","offer_id":47947188338914,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-24","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 26","offer_id":47947188371682,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-26","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 28","offer_id":47947188404450,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-28","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 30","offer_id":47947188437218,"sku":"CL-LD-DRS54623-HJN-BK-30","price":129.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/6897\/1490\/files\/1767607710347379492003.jpg?v=1782887795","url":"https:\/\/www.elirelle.com\/pl-us\/products\/black-ruffled-fishtail-midi-dress","provider":"Elirelle","version":"1.0","type":"link"}