{"product_id":"khaki-ruffled-short-sleeved-shirt-maxi-dress","title":"Khaki sukienka maxi koszulowa z falbankami i krótkimi rękawami  ","description":"\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eOpis produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePrzeprojektowaliśmy tę suknię jako „khaki, permanentnie plisowaną, z dekoltem w łódkę, falbanami na krótkich rękawach, z talią skręcaną, długą suknię, oddając hołd angielskiemu ogrodowi różanemu z lat 70., eleganckiemu stylowi haute couture, lekkiej i retro, ponadczasowo stonowanej, eleganckiej i spokojnej.” Miękki odcień khaki idealnie współgra z trwałymi, delikatnymi pionowymi plisami na całej powierzchni miękkiego satynowego szyfonu, dekoltem w łódkę z falbanami na rękawach, sylwetką z talią skręcaną i długością do ziemi oraz kluczowymi elementami eleganckiej, arystokratycznej estetyki balowej sukni z angielskiego ogrodu różanego lat 70.: prosty dekolt w łódkę z podwójnymi falbanami na krótkich rękawach, pionowe plisowania na całej długości, ręcznie szyta talia oraz płynna, prosta, szeroka spódnica. Niskonasycony, ziemisty, nude plisowany dół przełamuje sztywną granicę między żywą suknią a łagodną atmosferą spokojnego ogrodu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKhaki plisowana suknia z talią skręcaną, falbanami na rękawach i dekoltem w łódkę: Ta suknia odtwarza spokojną, elegancką i luksusową atmosferę bankietu w angielskiej rezydencji z lat 70. Wykonana z miękkiego, subtelnie połyskującego szyfonu, sukienka posiada trwałe, delikatne plisowania w niskonasyconym odcieniu khaki, emanując ciepłem, spokojem i młodzieńczym urokiem. Miękka matowa faktura tkaniny i równomierne pionowe plisowania tworzą stonowany, a zarazem wyrafinowany wygląd. Charakterystyczne detale vintage to prosty dekolt w łódkę, podwójne falbany na rękawach, ciągłe pionowe plisowania od góry do dołu, ręcznie szyta talia oraz płynna spódnica sięgająca ziemi. Wysoka talia z efektem skręcenia wydłuża sylwetkę, dzięki czemu sukienka nadaje się na druhnę na ślubie w ogrodzie lub na charytatywny lunch w rezydencji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTa sukienka, wykonana z usztywnionej, miękko rozmytej plisowanej tkaniny z trójwymiarowym skręceniem, łączy styl i komfort. Prosty dekolt w łódkę delikatnie podkreśla szyję, a podwójne falbany na mankietach doskonale maskują ewentualne niedoskonałości ramion. Pionowe plisowania na całej długości optycznie wydłużają sylwetkę, a skręcona talia sprytnie ukrywa niewielki brzuszek i luźną skórę po bokach. Prosta, szeroka spódnica idealnie podkreśla szerokie biodra, grube uda i sylwetki typu gruszka, emanując eleganckim urokiem damy z angielskiego ogrodu różanego lat 70. Lekka i przewiewna miękka tkanina szyfonowa zapewnia komfort nawet podczas wysokich temperatur wiosenno-letnich ogrodów, a płynąca spódnica dodaje wdzięku. Ciepły szaro-kamelowy kolor w połączeniu z pionowymi plisowaniami i skręconymi detalami ukazuje zarówno formalność oficjalnych okazji, jak i spokój oraz miękkość angielskiego ogrodu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyl inspirowany vintage, uniwersalny na różne okazje. Matowa, trwała tkanina plisowanego szyfonu w uniwersalnych, ziemistych odcieniach szarości i kamelu sprawia, że suknia nadaje się na plenerowe wesela na trawie i przyjęcia w ogrodzie. Dodanie biżuterii z pereł i złota podkreśla jej elegancję. W chłodny poranek lub wieczór można narzucić na ramiona lekki szal z khaki szyfonu. Ta długa suknia jest wszechstronna i można ją zestawić z delikatną sukienką druhny lub wykorzystać do stworzenia wyrafinowanego, luksusowego wyglądu rezydencji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTkanina: Szyfon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie:\u003cspan style=\"font-family: Arial;\"\u003eUkryty zamek z tyłu\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eProsimy o uwagę: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eMogą wystąpić drobne różnice w kolorze spowodowane różnicami partii produkcyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eAkcesoria prezentowane przez modelkę na zdjęciu nie są wliczone w cenę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"text-align: left;\"\u003eZe względu na delikatną konstrukcję ukrytych zamków w sukniach wieczorowych zalecamy upewnić się, że suknia jest odpowiednio dopasowana przed zapięciem. Prosimy zapinać suknię powoli i unikać forsowania zamka, jeśli sukienka jest ciasna. Uszkodzenia spowodowane nadmierną siłą lub nieprawidłowym rozmiarem nie są uznawane za wadę produkcyjną.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Elirelle","offers":[{"title":"Khaki \/ 0","offer_id":47940311482594,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-0","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 2","offer_id":47940311515362,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-2","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 4","offer_id":47940311548130,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-4","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 6","offer_id":47940311580898,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-6","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 8","offer_id":47940311613666,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-8","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 10","offer_id":47940311646434,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-10","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 12","offer_id":47940311679202,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-12","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 14","offer_id":47940311711970,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-14","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 16","offer_id":47940311744738,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-16","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 18","offer_id":47940311777506,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-18","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 20","offer_id":47940311810274,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-20","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 22","offer_id":47940311843042,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-22","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 24","offer_id":47940311875810,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-24","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 26","offer_id":47940311908578,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-26","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 28","offer_id":47940311941346,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-28","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true},{"title":"Khaki \/ 30","offer_id":47940311974114,"sku":"CL-LD-LCLQLL63996-HJN-KK-30","price":185.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/6897\/1490\/files\/1781078158099951554003.jpg?v=1782811368","url":"https:\/\/www.elirelle.com\/pl-ca\/products\/khaki-ruffled-short-sleeved-shirt-maxi-dress","provider":"Elirelle","version":"1.0","type":"link"}