{"product_id":"solid-color-satin-printed-lantern-sleeve-midi-dress-1","title":"Sukienka midi w jednolitym kolorze z satyny z nadrukiem i rękawami lampionowymi","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOpis produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePrzeprojektowaliśmy tę sukienkę jako „Różowa satynowa sukienka z długimi rękawami w stylu lampionu i czerwonym kwiatowym nadrukiem: retro-romantyczna oda do lat 90. i wieczorowej elegancji na herbacianej imprezie w Kyoto Gion”. Połączenie gładkiej różowej satyny i czerwonego kwiatowego wzoru zawiera kluczowe elementy wysokiego towarzystwa Kyoto, przełamując stereotypowe granice między sukienkami a retro kobiecym stylem premium.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRóżowy satynowy nadruk odtwarza atmosferę herbacianej kolacji w Kyoto Gion z lat 90.: wykorzystanie charakterystycznej gładkiej różowej satyny i czerwonego kwiatowego wzoru z wysokiej klasy marki modowej z Kyoto; ikoniczne retro detale to dekolt w kształcie litery V, kopertowy krój, rękawy w stylu lampionu oraz rozkloszowana spódnica. Całość jest kobieca, ale nie przesłodzona, odpowiednia zarówno na herbaciane spotkania w Gion, jak i subtelnie retro formalne okazje towarzyskie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFason z drapowaniem i satynowa faktura łączą elegancję z komfortem: różowa satynowa sukienka z czerwonym kwiatowym nadrukiem i rękawami lampionowymi ma kopertowy krój z dekoltem w V, który dopasowuje się do sylwetki, a rozkloszowana spódnica minimalizuje uczucie ograniczenia. Gładkość i układ tkaniny przywołują swobodny, kobiecy urok towarzystwa Kyoto z lat 90. Satyna nadaje się na wszystkie sezony; dopasowany, a jednocześnie luźny krój jest formalny i pozwala na swobodne ruchy, zapewniając komfort nawet podczas długich spotkań towarzyskich. Miękkość różowej satyny i żywość czerwonych kwiatów podnoszą ogólny wygląd, łącząc kobiecość z wyrafinowaniem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyl retro-romantyczny, uniwersalny na różne okazje: gładkość satyny i poetycka natura nadruków czynią ją centralnym punktem herbacianych spotkań i bankietów w Kyoto Gion, a także odpowiednim strojem na artystyczne i retro miejskie wystawy kwiatowe. Można ją nawet włączyć do stylizacji na popołudniową herbatę w prywatnym japońskim ogrodzie, łącząc z prostymi dodatkami. To piękny i wyrafinowany element łączący jakość herbacianych spotkań w Gion z praktycznością stylu retro.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTkanina: Satyna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapięcie: Ukryty tylny zamek błyskawiczny\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eProsimy o uwagę: \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eMogą wystąpić niewielkie różnice kolorystyczne spowodowane różnicami partii.\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Elirelle","offers":[{"title":"Różowy \/ 0","offer_id":47947176575202,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-0","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 2","offer_id":47947176607970,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-2","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 4","offer_id":47947176640738,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-4","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 6","offer_id":47947176673506,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-6","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 8","offer_id":47947176706274,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-8","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 10","offer_id":47947176739042,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-10","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 12","offer_id":47947176771810,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-12","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 14","offer_id":47947176804578,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-14","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 16","offer_id":47947176837346,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-16","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 18","offer_id":47947176870114,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-18","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 20","offer_id":47947176902882,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-20","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 22","offer_id":47947176935650,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-22","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 24","offer_id":47947176968418,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-24","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 26","offer_id":47947177001186,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-26","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 28","offer_id":47947177033954,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-28","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Różowy \/ 30","offer_id":47947177066722,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-PK-30","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 0","offer_id":47947177099490,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-0","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 2","offer_id":47947177132258,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-2","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 4","offer_id":47947177165026,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-4","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 6","offer_id":47947177197794,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-6","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 8","offer_id":47947177230562,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-8","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 10","offer_id":47947177263330,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-10","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 12","offer_id":47947177296098,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-12","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 14","offer_id":47947177328866,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-14","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 16","offer_id":47947177361634,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-16","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 18","offer_id":47947177394402,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-18","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 20","offer_id":47947177427170,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-20","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 22","offer_id":47947177459938,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-22","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 24","offer_id":47947177492706,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-24","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 26","offer_id":47947177525474,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-26","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 28","offer_id":47947177558242,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-28","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Niebieski \/ 30","offer_id":47947177591010,"sku":"CL-LD-DRS54756-HJN-BL-30","price":190.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0821\/6897\/1490\/files\/1767776898479415645001.jpg?v=1782887769","url":"https:\/\/www.elirelle.com\/pl-au\/products\/solid-color-satin-printed-lantern-sleeve-midi-dress-1","provider":"Elirelle","version":"1.0","type":"link"}